のりかえ

I

のりかえ【乗り換え】

(n) пересадка (с одного транспорта на другой)

II

のりかえ【乗換】

(io) (n) пересадка (с одного транспорта на другой)

III

のりかえ【乗換え】

(n) пересадка (с одного транспорта на другой)

* * *

のりかえ【乗り換え】(норикаэ)

1) пересадка;

～をする делать (иметь) пересадку;

京都行きは乗り換えです [здесь] пересадка на поезд до Кио́то;

2) запасной транспорт;

3) бирж. а) отсрочка платежа; б) обмен (старых акций, ценных бумаг на новые);

4) перен. перемена намерений.